al qarya

from liefde is niks by Wim Toucour

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

thuis hebben ik nog ansichtkaart
waarop moskee en kar met paard
en slagerij van oom Hassan
en souk en jongen op kameel
zeggen waarschijnlijk u niet veel
maar is waar ik komen vandaan

in dorp, ik weten nog hoe was
was vele kinderen, weinig klas
was altijd werken op de land
was vijgen plukken bij Mansour
was schapen hoeden met mijn broer
met voeten in de warme zand

was leven zonder eletriek
was samen zingen voor muziek
was weinig geld maar altijd feest
maar is als wij leven verkeerd
ik zien als ik teruggekeerd
zijn niet meer dorp zoals geweest

zij vragen mij “breng radio
breng televisie, breng frigo”
zij vragen “neem mij mee naar daar”
zij zeggen ik Europeaan
maar paradijs hier niet bestaan
voor Marokkaanse sukkelaar

en langs de tuinpad van mijn vader
ik zien olijfbomen nog staan
ik was maar kind, ik nog niet weten
ik ooit uit dorp weg zullen gaan

hier mensen kijken, zien mijn kleur
zeggen ‘makak’ en ‘profiteur’
zeggen ik leeft op kap van staat
gaan zelf naar mijn land op reis
is goed hotel, is lage prijs
maar praten niet met man op straat

ik hebben warmte nog gekend
van samen thee drinken in tent
van altijd welkom, altijd thuis
nu thuis niet hier, thuis ook niet daar
thuis zijn gescheurde anschichtkaart
in koude land, in donker huis

en langs de tuinpad van mijn vader
ik zien olijfbomen nog staan
ik was maar kind, ik nog niet weten
dat ooit voor altijd zijn gedaan

credits

from liefde is niks, released July 6, 2014

license

about

Wim Toucour Wetteren, Belgium

contact / help

Contact Wim Toucour

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Wim Toucour, you may also like:

Winter Of Discontent
by Knomad Spock

The British-Somali poet draws upon everything from leftfield folk to minimalist spoken-word, bound together by simple-yet-cutting wordplay. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2021
go to album
Octógono
by Rodrigo Carazo

featured on Bandcamp Radio May 19, 2020
go to album
Oír e Ir
by Rodrigo Carazo

featured on Bandcamp Radio Apr 26, 2016
go to album
I Get Into Trouble (LP | 2023)
by Maple Glider

The Australian folk-pop singer tackles deconstruction, her Christian childhood, and sexuality on her infectious sophomore album. Bandcamp New & Notable Oct 14, 2023
go to album
Full of Moon
by Georgia Mooney

The Australian singer's debut solo album is filled with creative indie pop tracks. Bandcamp New & Notable Sep 1, 2023
go to album
To Enjoy is the Only Thing (LP | 2021)
by Maple Glider

On this debut by Maple Glider, a moniker of singer Tori Zietsch, acoustic guitar and piano chords back vignette-like songs. Bandcamp New & Notable Jun 25, 2021
go to album
Rapazes e raposas
by B Fachada

The Portuguese singer-songwriter's latest album is a veritable folktronica treasure trove, laced with organic sensibility and wry songcraft. Bandcamp New & Notable Jul 22, 2020
go to album